🇵🇦 POLÍTICA DE PRIVACIDAD (PANAMÁ)
1. Responsable del tratamiento
Hazel Ruiz
Ciudad de Panamá, República de Panamá
Correo electrónico: info@realtyhazel.com
2. Legislación aplicable
Esta Política de Privacidad se rige por la Ley 81 de 2019 sobre Protección de Datos Personales de la República de Panamá y su Decreto Ejecutivo No. 285 de 2021.
3. Datos personales recopilados
A través de este sitio web podemos recopilar los siguientes datos personales:
- Nombre y apellido
- Dirección de correo electrónico
- Número de teléfono
- Contenido del mensaje enviado mediante el formulario de contacto
4. Finalidad del tratamiento
Los datos personales se recopilan únicamente para:
- Responder consultas realizadas por los usuarios
- Proporcionar información sobre servicios inmobiliarios
- Contactar a personas que hayan solicitado información
5. Almacenamiento y seguridad de los datos
Los datos personales se almacenan de forma segura y se adoptan medidas razonables para protegerlos contra accesos no autorizados, pérdida o divulgación indebida. No vendemos, alquilamos ni comercializamos datos personales.
6. Compartición de datos
Los datos podrán ser compartidos únicamente con proveedores de servicios técnicos necesarios para el funcionamiento del sitio web (por ejemplo, servicios de hosting). No se comparten datos con fines publicitarios ni de marketing.
7. Derechos de los titulares de los datos
De conformidad con la Ley 81 de 2019, los usuarios tienen derecho a:
- Acceder a sus datos personales
- Solicitar la rectificación o eliminación de sus datos
- Revocar su consentimiento en cualquier momento
Las solicitudes pueden enviarse a: [YOUR_EMAIL]
8. Cookies
Este sitio web utiliza únicamente cookies técnicas necesarias para su correcto funcionamiento. No se utilizan cookies de análisis, seguimiento ni publicidad.
9. Modificaciones
Nos reservamos el derecho de actualizar esta Política de Privacidad en cualquier momento. Las modificaciones serán publicadas en esta misma página.
🇬🇧 PRIVACY POLICY (PANAMA)
1. Data Controller
Hazel Ruiz
Panam City, Republic of Panama
Email: info@realtyhazel.com
2. Applicable Law
This Privacy Policy is governed by Law 81 of 2019 on Personal Data Protection of the Republic of Panama and Executive Decree No. 285 of 2021.
3. Personal Data Collected
Through this website we may collect the following personal data:
- Full name
- Email address
- Phone number
- Message content submitted via the contact form
4. Purpose of Data Processing
Personal data is collected solely for the following purposes:
- Responding to user inquiries
- Providing real estate information and services
- Contacting individuals who request information
5. Data Storage and Security
Personal data is stored securely and reasonable measures are taken to protect it against unauthorized access, loss, or misuse. We do not sell, rent, or trade personal data.
6. Data Sharing
Personal data may be shared only with technical service providers strictly necessary for the operation of the website (e.g., hosting providers). No data is shared for advertising or marketing purposes.
7. User Rights
In accordance with Law 81 of 2019, users have the right to:
- Access their personal data
- Request correction or deletion of their data
- Withdraw consent at any time
Requests may be sent to: [YOUR_EMAIL]
8. Cookies
This website uses only technical cookies necessary for its proper functioning. No analytics, tracking, or advertising cookies are used.
9. Changes to This Policy
We reserve the right to update this Privacy Policy at any time. Any changes will be published on this page.